krzno

     

    krzno – praslovenska, sveslovenska i starosrpska reč, *kъrzьno; крьзно

    Krzno je  dlakama obrasli pokrov na koži sisavaca.

    • perde, zavesa nad posteljom
    • odelo, haljina, po svoj prilici skupa haljina
    • kožuh; Daničić

    корзно – ruski

    Kürschner, der – krznar

    staronem. kursin(n)a

    Još jedan primer za raščišćavanje nedoumica, ko je od koga pozajmljivao i preuzimao reči. P. Skok između ostalih ima tu dilemu. Duden etimološki rečnik, iako se izbegava direktno dovođenje porekla nemačkih reči od srpski, slovenskih, ruskih,… kod ove reči neme nikakve nedoumice, reč je preuzeta iz slovenskih jezika.

    Pošto su germanska plemena prodrla na teritoriju, koju su odvajkada naseljavali Sloveni, naučili su i preuzeli mnogo toga iz poljoprivrede, stočarstva pa i zanata, nisu bili vični tim stvarima. Preuzimanjem veština i upoznavanjem sa predmetima preuzeli su i nazive, reči koje su tuđice u nemačkom jeziku.

    Poveznast sa glagolom krzati, prasl. *kъrzati

    « Back to Glossary Index
    SHARE
    Previous articleplesati
    Next articlehula, huliti

    LEAVE A REPLY

    Da li si dron? *