pink (boja)

pink – pridev, nepromenljiv

značenje reči:

• ružičaste , roza boje

U Leksikonu stranih reči, M. Vujaklija za pink stoji sledeća definicija:

• karanfilasta boja, crvena porcelanska boja…

Poreklo reči:

Prve pomene ove reči ćemo pronaći u 18 veku u engleskom jeziku, odakle su uostalom i svi svetski jezici preuzeli ovu, globalno popularnu boju.

Pink boja se odnosi na specifičnu svetlo ružičastu boju cveta, veoma popularnog i kod nas, a to je karanfil.

Zanimljivo:

Najpre je reč pink u engleskom jeziku značila karanfil – Dianthus plumarius. Vremenom je postala sinonimi ta specifičnu boju ovog cveta.

Postoji objašnjenje da je reč nastala od holandske reči u značenju mali prst, zatim da ima veze sa pinck oogen “half-closed eyes,” ili poluzatvorene oči.

S druge strane, ako ostavimo Britanska ostrva i krenemo po Evropi, tačnije Nemačkoj, to je kao boja javlja u porcelanskoj industriji.

Pročitaj: značenje i poreklo reči pepita

To je vrsta crvenog pigmenta, koji se koristi prilikom ukrašavanja predmeta od porcelana.

Popularnost je ova boja stekla tokom perioda koji se u umetnosti naziva rokoko, 18 vek. Odeća ove boje je bila popularna i kod muškaraca i  kod žena – pripadnika plemstva.

Zanimljivo

U današnje vreme pink odnosno ružičasta boja je simbolično povezana sa ženskim polom.

U 19. i početkom 20. veka (svetlo) plava boja je po pravilu bila pogodna za devojčice a pink za dečake.

 izvor