visokoparan, -rna, -o, pridev
visokoparno – prilog
značenje reči visokoparan: - koji se čini visokim, uzvišenim - teško razumljiv - retorski, kitnjast, bombastičan - suviše prefinjen, izveštačen, pretenciozan
Poreklo reči visokoparan:
visoko + pariti rus. - пари́ть – leteti, održavati se u vazduhu, široko raširenih krila
Viskoparan je rusizam – visokoletan, ko visoko leti.
staroslovenski: парити praindoev. * per -, * por-
Zanimljivo:
Od iste indoevropske osnove je nastao nemački glagol: fahren – voziti (se)
Primeri upotrebe:
Često sam slušala o Baljmontu da je on visokoparan. Jest, u dobrom, etimološkom smislu reči – jest . Lebdi u visinama i ne želi da silazi . Ili ne želi , ili ne može ….
Kilometarske rečenice sa salatom od reči i nepotrebnim germanizmima, visokoparan stil sa nepotrebnim , nadugačko i naširoko opisanim pojedinim situacijama i pojavama, sa bespotrebnim gomilanjem manje poznatih pojmova i izraza …
За језик налази да је исто толико неприродан и немогућ колико сами догађаји. Мисли се рађају из контраста или из сличности звукова. Лир, Едгар, Будала, Кент, увек говоре високопарно …
Pročitaj: kako je nastala reč besprizoran
Ovo poslednje je, priznajem, odveć visokoparan izraz za prijateljstvo; ali je, takođe, tvrdim , odveć iskren za laskanje. Žid zamera Korneju retoriku i visokoparan ton njegovih tragedija , čime ga one podsećaju na neobuzdani romantizam Viktora Igoa , što je sve u suprotnosti sa njegovim estetičkim pogledima i njegovim shvatanjem klasicizma
