votiv, imenica, muški rod
Značenje reči:
– zaveštanje, predmet darovan crkvi koji sumbolizuje želju darodavca
votivan, – vna, – vno, pridev
– zavetan, koji je namenjen kao votiv
Rečnik srpskohtvatskog književnog i narodnog jezika, knjiga II
votiv
– zavetni dar ili prinesena žrtva božanstvu, svecu ili crkvi kao čin molbe (za nešto) ili izraz nekog očekivanja
Veliki rečnik stranih reči, Klajn, Šipka
Poreklo reči:
latinski – votivus
voveo (zaveštati, obećati, obavezati se) + – ivus (sufiks)
protoindoevropski – *h₁wegʷʰ
Primeri upotrebe:
На свим вотивима који су били однети у Загреб са унутрашње стране уписана је сигнатура, односно број и име манастира из кога вотив потиче. Због разноврсности облика и начина представљања фигура на вотивним плочицама, тешко је …
pročitaj: kako je nastala i šta znači reč – efemeride
Заједнички назив за њих је вотив. У неким крајевима вотиви се поклањају пре оздрављења. Манастир светог Јована код Ниша садржи вотиве у облику сребрних руку, ногу, срца, очију, али и деце у повоју.
Значи, лично име може бити вотив, и оно је на тај начин одређено детету па ма у које дане да је оно рођено. Уопште узев, првенцима се дају у нормалним приликама лична имена покојних предака.
Овај натпис је вероватно садржавао сигнатуру рељефа или је имао вотиван карактер. Досад приказани споменици су из области централне Босне.
Određujući vremenski okvir unutar kojeg je funkcioniralo votivno darivanje, odnosno votivno žrtvovanje Makarovič uvodi Le Goffov pojam ” dugog srednjeg vijeka “.
Riba se inače kao simbol javlja i u drugim kultovima. Na Orijentu se one javljaju kao votivno jelo na stočiću kod daća, i na spomenicima Dioskura. Kod nas se riba javlja i u Panoniji na olovnim pločicama …
