tlapiti – glagol, nesvršen
značenje reči tlapiti:
– govoriti nesvesno, u snu ili bunilu, buncati
– govoriti nepoveznao (besmislice, koješta)
– sanjati
tlapiti se – glagol, povratni
– priviđati se, pričinjavati se
Rečnik Matice srpske
Reč se nalazi u Vukovom Rečniku:
– сву ноћ сам тлапио којешта
navedeni sinonim – klapiti
izvedena reč:
tlapnja – imenica
značenje reči tlapnja:
– besmisleno, prazno pričanje
– ono što se tlapi, priviđa, pričinjava
Rečnik Matice srpske, jednotomni
Poreklo reči:
Tlapiti je starosrpski glagol.
Etimologija nije sasvim jasna.
P. Skok nudi sledeće objašnjenje:
fonetske osnove tl – kl Skok prepoznaje : …” kao onomatopeju kojom se u pejorativnom pravcu oponaša zvuk ispraznog govora;”
Navedeni primeri:
naklapati – klapnja
tlapati – tlapnja
foto – Iz leksike Vasojevića, R. Stijović
Ova fonetska osnova se sa istim značenjem može prepoznati u rumunskom jeziku – clapai, nemačkom – klaffen, klappern.
Skok povezuje tumačenje ettimologije glagola trabunjati sa glagolom tlapiti.
Tra (nastalo od tla) + buniti
Pročitaj: kako je nastala reč – surduknuti
Primeri upotrebe:
Младић стао тлапити. Црна га хаљина у лудило сапињала, постајала све ужа и ужа, сад ће Ловри загушити срце. — Зрака! Зрака! — рукну болесник. И пукну хаљина.
Čuvaj se senjske ruke, A. Šenoa
Једну пјесму можемо прочитати за неколико минута, али под њезиним дојмом можемо тлапити и размишљати неуспоредиво дуље: цијелу вечер, читав дан.
За њим смо као за хљебом вапили
кад смо од бола бесвјесни тлапили
под ударима исуканих жила и стиском путила.
Od srca do sunca, Rade M. Aleksić, Zlorečki
Pogledaj: šta znači reč – parlog
Jesi li šta tlapio Tadija! Ih, ništa to ja ne tlapim, ali jučer jesam. Tlapio sam kako je poginuo moj brat Mijo. Činio sam se da spavam, i zaista ništa tlapio nisam, jer postadoh predmetom razgovora!
Nevoljko se prisjećam tog susreta i krupne redovnice koja je otvorenih očiju tlapila i uzdrhtala od boli pričala o svojim sanjama i snomoricama spominjući shahadah. Nepoznata riječ egzotičnog sloga zvučala je kao prizivanje i bajanje .
Njemica je ostala dugo kao kamen. Pa i poslije , kad se osvijestila , strašno ju je bilo pogledati . Razbarušene kose , razvaljenih očiju , grčila se Berta i u vrućici neprestano tlapila: – Ja sam ga ubila !
