Miholjdan, Miholj dan, Miholj danak
značenje reči Miholjdan:
– jesenji crkveni i narodni praznik posvećen svetom arhanđelu Mihailu koji se praznuje 12.oktobra (29.septembra po starom kalendaru)
miholjski, miholjdanski – pridev
Miholjdan pada u jesenje doba, ali tada više puta može da bude vrlo lepo i toplo vreme. Zato se to doba i zove Miholjsko leto. Po gradovima reku: sirotinjsko leto (M.Đ.Milićević) u srijemskoj županiji kažu i bablje leto.; Daničić, Rečnik
Starog sijena nek je do Miholja.
O miholju da curu vodimo… nar.pesma
Krsna slava
Miholjdan je slava posvećena svecu Kirijaku Otšelniku i slavi se 12 oktobra (29.septembra po starom kalendaru).
Međutim ovaj svetac nije prihvaćen u narodnoj tradiciji, pa se i sama slava zove po arhanđelu Mihailu (slava njemu posvećena je Aranđelovdan, 21. Novembar)
Mihailo – starije varijante imena Mihoil, Mihoilj, Mihoio, Mihoj, Mihoje
Poreklo reči Miholjdan:
I
Postoji tumačenje da je naziv Miholjdan prodro iz predela katoličke veroispovesti – bez daljih potvrda.
Sveti Nikola označava početak zime pa je moguće tumačenje da je narod dao arhanđelu Mihajlu simbolično početak jeseni kao tradicionalan dan (29. septembar odnosno 12. oktobar) njemu posvećen.
Zanimljivo:
miholjča – kruška ili jabuka koja sazreva o Miholjdanu
II
Narodna etimologija
Miholjdan – Mišoljdan – dan posvećen miševima
V.Čajkanović daje sledeće tumačenje:
… Posle onoga što smo rekli o mišu kao o senovitoj životinji jasno je da je praznik miševa isto što i praznik duša.
O tome prazniku, u dalekoj prošlosti, činio se kult miševima u kojima su inkarnirane duše predaka i pokojnika uopšte, onako isto kao šte se, u drugim prilikama (npr. O Badnjem večeru) prinosila žrtva dušama predaka koje su zamišljane u obliku ptica ….
Sada je jasno zašto se 29.septembar … zove Miholjdan. Taj dan je mogao dobiti kalendarski naziv Miholjdan doduše prema arhanđelu Mihailu …;
ali je narod imao verovatno svoju etimologiju, i taj dan shavato kao mišji dan.
Dva praznika iz životinjskog kulta, 1932
Pročitaj: koji cvet se u narodu zove – miholjica
Primeri upotrebe:
У Тумарама већином славе Михољдан, па су увели да посте по седам дана пред Михољдан односно да посте Богородичину покрову, тако да славу проведу у посту и прођу јефтиније.
Отуда се ове задушнице звале Михајловске = Михољске. Вук у своме Рјечнику тумачи Михољдан као „празник арханћела Михаила”.
Речено је већ да су јесење задушнице, било да су везане за септембарски Михољдан или за Митровдан, остатак из старе вере.
Данас је Михољдан. У Ваљеву је, памтим, вашар. На Михољдан 1938. године одвео ме је Миша код чика Драгог на вечеру. Лепо су ме угостили, а кроз 10 дана Миша и ја смо се венчали.