mrzeti

    mrzeti – glagol, nesvršen

    značenje reči mrzeti:

    1. nekoga ili nešto – osećati mržnju, biti neprijateljski raspoložen prema nekome ili nečemu; teško podnostiti nekoga ili nešto

    1. sa bezličnim subjektom: mrzi me – nemati volje ili želje da se nešto uradi, preduzme

    2. mrzeti se – osećati uzajamnu netrpljeivost

    Zanimljivo:

    Vuk u svom Rečniku kao sinonim za mrzeti navodi glagol nenavidjeti.

    mrzeti značenje

    Poreklo reči mrzeti:

    Galagol mrzeti je izveden od glagola mrznuti – lediti se, pretvarati u led; odnosno imenice mraz.

    Mržnja – mraz, ono što je smrznuto, pretvoreno u led.

    mrznuti – praslovenska, sveslovenska i starosrpska reč, мръзнѫти

    mrzak – praslovenski *mьrzъkъ

    Primeri upotrebe reči:

    Мрзи  га као слијепца пара .

    To mu je kost u grlu (t.j. to ga vrlo mrzi i mučI). V. Karadžić, Srpske narodne poslovice

    А Глишо мрзи и човјека и зло у њему. („Шта да ја кажем на то”, помишљао сам док ми је Мишо приповиједао. „Како да му замјерим кад и сам, бојим се, јако се бојим, осјећам то исто?”) А шеф њега не мрзи, —…

    Pogledaj: kako je nastala i šta znači reč – žbir

    Није она, сад је друкчија — мрзи ме, вреба ме и на зива издајником. Најгоре је што, на свој начин, она има разлог да ме мрзи и назива издајником: ја сам ипак издао то старо племе што га је Гојан повампирио пријетећи му … M. Lalić, Lelejska gora

    Мрзим! — продерао се и зашкрипао зубима. — Мрзим, мрзим и мрзим! — Он се злобно загледа у Јефима: — Шта мислиш, кога ја то мрзим? Знаш ти, само се бојиш да кажеш!

    Мрзи ме да отварам уста, мрзи  ме да их после затварам, толико пута смо причали о томе.

    Људи се мрзе због глупости и ограничености, мрзе се јер су неспособни да се суоче са светом какав јесте и помире са собом какви јесу. Понекад им је лакше да мрзе и униште оно што не познају него да покушају да га разумеју.

    Мрзи ме да се пробудим, ето докле то иде. Избегавам да мислим о томе, зато углавном спавам. А тада ме мрзи да сањам. Не знам откуд ми воља да о томе уопште пишем, а то је вероватно зато што ме мрзи да седим скрштених …

    « Back to Glossary Index