pejorativan, pejorativna, pejorativno – pridev
Značenje reči pejorativan:
-
pogrdan, koji ima pogrdno značenje, nipodaštavajući
pejorativ – imenica
-
reč sa pogrdnim zanečenjem
pejorativno – prilog
Poreklo reči:
latinski – peiorare, peiorat-, pogoršavati
Reč se iz francuskog jezika proširila u druge evropske jezike
franc. – péjoratif
Važno:
Pejorativan ili pežorativan, šta je pravilno?
Ivan Klajn u Rečniku jezičkih nedoumica daje sledeće objašnjenje:
Рeč je latinskog porekla, nema potrebe da se uzima u francuskom obliku pežorativan.
Pravilno je, tačnije prednost se daje obliku pejorativan koji je nastao na osnovu latinskog oblika reči: Prednost se daje oblicima reči iz klasičnih jezika u odnosu na oblike iz savremenih jezika – tamo gde postoji dilema.
Bonus:
Pogledaj: šta znači i kako je nastala reč – lucidan
Primeri upotrebe reči pejorativan:
Čudi me da se još nije našao neki pejorativni naziv za stare Beograđane (one koji se, za razliku od ovih novih, NE beče dok pričaju, i koji su postali vrsta u izumiranju)…
Ali, pojam “Vlah” postao je pejorativan, a odnosio se i na pravoslavno stanovništvo Krajine. Da bi se to izbjeglo, ime se počelo pisati malim početnim slovom.
Danas međutim, izraz proletarijat u brojnim jezicima ima pejorativan ili diskriminirajući značaj.
Kada se pod pritiskom novog nacionalno-romantičarskog tradicionalizma, naraslog u euforiji ujedinjenja južnoslovenskih naroda, jačanja akademizma kao nezvaničnog državnog stila, i pojave ranog modernizma, … , reč »Secesija« je postala pejorativna oznaka za »preterani subjektivizam i hirovitost« u arhitekturi.
Netradicionalne verske zajednice razvrstavaju se na denominacije i male verske zajednice i izbegava se da se one nazovu sektama, jer ova reč ima pejorativan karakter.
