hotimice

    hotimice, hotimično – prilog

    značenje reči hotimice:

    • namerno

     Reč se nalazi u Vukovom Rečniku; sinonim – navalice

    Poreklo reči hotimice:

    Od tajanstvenog (u etimološkom smislu) glagola hotjeti (hteti) sa značenjem – kad se ko odluči, ima namjeru da nešto uradi, ili da uopće nešto bude; hotjeti se razlikuje od želeti, žudeti, tim što subjekat može hotjeti samo ono što misli da može biti i ne samo svojom voljom nego i delom radi da ono bude, čega sve ne može biti kod željenja; Daničić, Rečnik

    Praslavenska osnova sa nazalnim infiksom hont- nije se očuvala u južnoslavenskim jezicima nego u češ. huť  i polj. chęć. P. Skok, Rečnik

     Reči od iste osnove: nehotice, pohota, pohotnik; prohtev;

    Pročitaj: značenje i poreklo reči danga

    Primeri upotrebe:

     Hotimično nanošenje telesnih povreda…

    Utjeha mi je u duši, da nisam hotimice nepravo ništa rekao.

    … љубав другог кога, увати каквог грађанина ни крива ни дужна, те га телесно казни, или чиновник какав изопачи хотимице протокол саслушања или други какав јавни документ, или прими мито, или хотимице ствар криво пресуди, …  Казнени законик и кривични судски поступак Краљевине Србије: Протумачени одлукама опщте седнице и одељења Касационога суда, средио Гојко Никетић, са предговором др. Душ. Суботића.

    Čovjek bi gotovo mogao pomisliti, da ste to činili hotimice! — Kako hotimice? Zašto hotimice? — začudi se Fedor Gustavović, ne razumjevši pravo, što Ninon hoće da kaže. – Ali Julija je Andrejevna odmah shvatila smisao toga, pak brzo i …

    Он је рекао, да сам ја хотимице тврдио такове ствари, које не стоје и тиме је наравно хтео да нагласи, како сам ја Овде у сабору изнео једну неистину.

     

    Synonyms:
    namerno
    « Back to Glossary Index
    SHARE
    Previous articlečeljad
    Next articlefama