kapric – imenica, muški rod
značenje reči kapric:
– hir, prkos, prohtev, samovolja obest
Izvedene reči:
kapriciozan – pridev:
– samovoljan, hirovit
kapricioznost – imenica:
– hirovitost
kapricirati se – glagol:
– inatiti se, uporno se držati nečega
Interesantno:
Postoji, danas pomalo zaboravljeni kolač – damen kapric.
Nekada je bio veoma popularana ne teritoriji današnje Vojvodine.
Kao raspoloženje, ponašanje i ćud “prave dame” kolač se sastoji od više slojeva:
najpre ide sloj testa, zatim slatki sloj pekmeza od kasija i na kraju zapečen, vazdušasti šam od belanaca.
Recept za kolač i foto, link
Poreklo reči:
nem. – Kaprize/Kaprice, die
ital. – capriccio
franc./eng- caprice
Zanimljivo:
Nije utvrđena etimologija ove reči.
Postoje 2 objašnjenja, veoma interesantna.
1. lat. – capreolus, divikoza
ital. – kapro, koza
Povezivanje sa italijanskom reči za kozu upućuje na često nepredvidivo ponašanje ovih životinja.
2. ital. – capo, glava + riccio , kovrdžave kose
Postojalo je verovanje da su ljudi sa kovrdžavom kosom nepredvidive prirode i raspoloženja.
Za još informacija – link
Primeri upotrebe:
Дозвољено је у оваквим околностима претпоставити да Драинчев „каприц“ и „поза“ нису били само његови него помало „каприц“ и „поза“ читаве једне историјске ситуације у којој није било лако бити не само свој него ни остати …
Samo jednom? Zašto tako govorite? Onda zašto ste i sad došli. – To je moj kapric… – Onda je i ovo moj kapric – uzviknu on i poljubi je. Ta avantura mu je bila slatka, ali ga nije nikad raznežavala toliko da bi pomislio da se oženi tom devojkom.
Mir – Jam, Časna reč muškarca
Pogledaj: kako je nastala reč – arisokrata
Није то каприц, већ потреба да с неким блиским и драгим преживим ову ужасну ноћ. Зар ме не можеш волети ни ову једну, једину ноћ? Чувај ми страх, молим те.” Уплашени од својих пробуђених тела, заједно смо дочекивали …
Ово овако не може да буде ништа друго осим што је каприц једног бахатог и уображеног човека кога туђа патња не дотиче и који би зарад каквог ордена, хладно жртововао хиљаде људи, а да не трепне.
Pročitaj: kako je nastala reč – kerefeke
Видите, господо, чим поменух ова имена, како неки министри бивши пљескају, а неки погнуше главе и спуштише очи. Зашто ли тај стид.? Ево господо, шта кошта каприц овога г. Министра, односно његове красне околине.
Нема од тога ништа, у питању је само литерарна акробација професора Милојевића или каприц његовог доброг друга Хромог Дабе. Солидно познавање народне поезије послужиће му да се поигра са локалним топонимима,…
