oštrokonđa – imenica, ženski rod
značenje reči oštrokonđa:
– svadljiva, ljutita, opaka, zla žena
Reč se nalazi u Vukovom Rečniku.
Foto – Crnotravski rečnik, R. Stojanović
Pročitaj: šta znači izraz vita rebra
poreklo reči:
Reč je složenica. Sastoji se od:
oštar + konđa
Konđa je oglavlje, drveni podložak, okrugao u obliku tanjira, koji su žene stavljale na vrh glave a preko toga maramu ubradaču.
Sa obe strane konđe se pričvrsti po jedna traka. Trake se zakopčavaju ispd vrata a na njihe se pričvrsti marama – ubradača.
Foto: Konđe i ubradači u etnološkoj zbirci Narodnog muzeja Valjevo, Gordana Pajić
U nekim delovima Srbije to je bila vrsta kape načinjena od tkanine.
Figurativno – ako je neka žena previše istakla konđu, ako je postavila oštro u vis, obično je takva žena sebe isticala u negativnom smislu.
To je objašnjenje nastanka reči oštrokonđa.
primeri upotrebe:
Оштроконђа. За ову ријеч мисли Даничић, да је туђа ријеч. Ја мислим да није. Конђа значи убрадач женски weibliche Kopfibedeckung. Нигдје није забиљежено да је та ријеч туђа.
Истина мајка спаваше у другој соби, ал баш до оне Даринкине. Тешко њојзи, да ју је како она оштроконђа опазила, куку! не би се ни за тренут скрасила у кући.
Što je ona oštrokonđa! Pred njom je svetac, a sad crče za Ljiljanom… – Pravo anđelče! – uzdahnu student Ika…
Pogledaj: šta znači reč – špekulisati
Ова последња нипошто није патријархална „богомајка“, али, по правилу, ни прави „модерни“ вамп, а још мање мушкобања, оштроконђа и „аспида“, …
Još mi samo ta oštrokonđa treba. Pa i ovo mi je previše, nek se samo ona liječi, sretno joj bilo.
Кад је питају да л” је луда те иде за маторим човеком, она се обрецује, јецаво одговара, оштроконђа је грдна нека: „Богами, ја чувам моје дете…
