vit, vitak

    vit, vita, vito – pridev

    =

    vitak, vitak, vitko

    značenje reči vit, vitak:

    – koji je srazmerno više izrastao u visinu, koji je tanka a visoka stasa, uzrasta; protegljast
    – tanak, uzan i visok; uzan i dug

    vit, vitak, vita rebra značenje

    – gibak, savitljiv, elastičan
    – izvijen, savijen, vijugav, talasast

     

    Rečnik Matice srpske, knjiga 2

    Reč se nalazi u Vukovom Rečniku:

    ви̏т , а , о , adj.   vide   витак :
    Вита јело, дигни горе гране.

    Izraz:

    – vito rebro

    To su poslednja dva para rebara (11. i 12).
    Nazivaju se i slobodna rebra (vita rebra) jer se ne vezuju za grudnu kost.

    Pročitaj: kako je nastala i šta znači reč – ujdurma

    poreklo reči:

    starosrpska reč – vit, vitak

    U osnovi je glagolviti, uvijati, savijati, lepršati, obavijati

    praslov. – *vī́tī (*vь̀jǭ; *vītь)

    praindoevrop. – *wei-

    lat. – vieo, viēre, plesti

    rus.вить

    Primeri upotrebe:

    Кад се змај вратио кући, девојка га упита може ли га ико некако убити, а он јој рече да може ако га убоде у „вито ребро“. Девојка кришом оде до царевића и каза му шта је сазнала, а он онда изађе пред змаја и ..

    Ту ме виле росом ране ,
    А сузама заливају ,
    Моје лаке вите гране …

    Шта је слађе, Б. Радичевић

    Охо селе вита стаса,
    Држ” се браци око паса,
    Коловођа колом вија,
    Коло лети, зној пробија,…

    Б. Радичевић, Ђачки растанак

    Sa mojih kad si otrgnuta grudi
    Kô s vite grane ružičica mlada,
    Kad tvoje oko drugog miljem budi
    I poji slašću beskrajnoga nada, ….

    A. Šantić, Sa mojih kad si otrgnuta grudi

    Pročitaj: kako je nastala reč – vala

    viti prsti lete preko klavijature kao noga preplašenog pauka.

    Па га мало мачем заватио,
    Два му вита ребра пресјекао,
    Виде му се џигерице црне,
    Виде му се и црне и бјеле;

    Ženidba Grujice Novakovića, narodna pesma

    В. М. Г. Медаковић приповеда како су Турци „заробљенике црногорске живе вјешали за вито ребро о ченгеле на бедему града Скадра …

    Свиња, која се спрема за гојење, мора се шкопити, те се просијече на вито ребро или мали трбушак, па се с цријеви скину двије бобице, онда се дроб увуче унутра, а рана се ушије.

    « Back to Glossary Index