tandara:
- imenica, ženski rod
- uzvik
značenje reči tandara:
-
prčvarnica (RJAZU)
-
beznačajnost (uzvik)
-
okrugla glinena peć; kaljenica; dagara
tandarati, glagol – lupkati, tandrkati
izrazi:
Srpski dijalektološki rečnici:
тандара несв.пеј.- прича глупости, лупета.
— Како војне досади да тандара по цел дан. Црнотравски речник, Р. Стојановић
тандарати -ам. 1. лупкати, клопарати”. — Види шта то тамо тандара;
2. брбљати“. — Немб више да ми тандараш; Из лексике Качера, Д.Петровић, Ј. Капустина
Pročitaj: značenje i poreklo reči – splačine
Poreklo reči:
Smatra se da je reč turcizam.
Peć tandara se koristila u Indiji, Iranu , Jermeniji, Gruziji, Uzbekistanu, Bangladešu i naravno na Balkanu.
Reč postoji i u arapskom, persijskom i sanskrtu u značenju:
tandar(a) – okrugla glinena peć; kaljenica; dagara
Peć se koristila u Indiji, Iranu , Jermeniji, Gruziji, Uzbekistanu, Bangladešu i naravno na Balkanu.
Reč postoji i u arapskom, persijskom i sanskrtu.
tandara – naziv posude koja se koristila za farbanje, bez dalje potvrde
Primer upotrebe:
Баба тикве продавала,
Тандара труп!
„Дај ми, бако, једну тикву!”
Тандара труп!
„Не дам тебе ни тиквенче,
Тандара труп!
Narodna lirika Župe
