baldisati

    baldisati , baldišem – glagol , svršen

    značenje reči baldisati:

    • klonuti, posustati, onemoćati, premoriti se

    baldisati značenje

    Poreklo reči:

    turski – bayıldı, onesvestiti se

    Zanimljivo:

    Imam bayildi je specijalitet turske kuhinje. Tačan prevod ovog specijaliteta glasi : imam se onesvestio.

    Prema jednom tumačenju, imam se onesvestio od zadovoljstva nakon što je probao ovo jelo: po drugom tumačenju omam je pao u nesvest kada je čuo koliko koštaju sastojci potrebni da se jelo spremi, naročito kolilina maslinovog ulja.

    Ovaj specijalitet je plavi patlidžan punjen luko, beli, lukom i paradajzom, paprikom I raznim začinima.

    Primeri upotrebe reči:

    Ali, teraću ih ovako sa sednice na sednicu, dok ne baldišu, a neki su već baldisali. A ja? Ja sam na to naučio na Univerzitetu i to me ne zamara.

    Свира он , свира , дува , почиње упитно да ме гледа , очекује од мене уговорени знак — ал ‘ ја играм ; он нема више даха , презнојава се , балдисао . Сажалим се , те прекинем.

    Pročitaj: šta znači pišmaniti se

    Mi smo bili baldisali, nismo mogli dalje da trčimo. Išli smo malo bržim koracima, bauljali. Tu smo se ubacili u šumu. Kad smo došli u šumu, na pedeset do osamdeset metara pogledamo — na desnoj strani mitraljesko gnezdo.

    Uostalom, nije ni bilo druge mogućnosti: ili i dalje podržavati, utopiti se, baldisati, ili se zaputiti vrletnim stazama ра kud se stiglo da stiglo, makar i u nigdinu.

    Балдисао је, муве га спопале, а он се од мува и не брани. Те га ја полако подигнем и одведем у велику собу, па га сместим у кревет, да му бар муве не досађују. Ко велим — нека предахне једно пола сата, па ће после бити боље.

    Synonyms:
    klonuti, posustati, onemoćati
    « Back to Glossary Index