dinja

    dinja – imenica, ženski rod

    značenje reči dinja

    1. jednogodišnja biljka iz porodice bundeva, žutog, mirisnog ploda

    2. tikva, lubenica

    Reč se nalazi u Vukovom Rečniku.

    primeri upotrebe:

    ‘Оћете л’ мало шећера на дињу? Има свакојаких густова. Ето, мој Кипра воле да поспе дињу бибером ил’ тубаком (бурмутом)… — Фала, гнедиге, ја волим дињу онако клот натуралну; осим рајспулфера знате, због ветра, и на лице … С. Сремац. Поп Ћира и Поп Спира

    Dinja je jednogodišnja biljka koja se ubraja u porodicu Cucurbitaceae pa bi se stoga trebala smatrati povrćem. Međutim, mnogi smatraju da je d…a voće.

    Јуче сам и сама купила дињу за три гроша, ал сам је бацила : ове луде беру дж је зелена, па онда држе док не пожути.

    Dinja sadrži veliku količinu vode, a relativno malo kalorija, tako da je pogodna za dijetalnu ishranu, kao diuretik i za čišćenje organizma.

    dinja

    Ako ste mislili da se dinja poslužuje samo kao desert, niste u pravu. Hladno predjelo  je kombinacija pršuta i dinje.

    У то Јулија пожели д…у, али ни једна у њихову врту није била зрела. Жељно се загледасмо у оближњи жупников врт: пуне бијаху диња, бостан, који жељу изазива!

    Zna svinja šta je dinja. Nar.posl. Vuk

    Pogledaj: kako je nastala reč – odžak

    poreklo reči:

    – praslovenska, starosrpska i sveslovenska reč

    …plod sličan bundevi i lubenici, od kojijeh ga među ostalijem razlikuje jaki i ugodni miris,  pipun.

    Stariji je oblik dyna.

    — S tijem je oblikom riječ praslavenska , isporedi stslav. dyna, rus. ды́ня, čes. dýně , polj. dynia «дыня, тыква»,  indoevropski dhu, duhati, po čem bi prvo značenje bilo: naduto, naduveno i dalje sa razvijenim značenjem mirisati;  Daničić, rečnik

    interesantno:

    Dinja je reč svojstvena slovenskim jezicima.

    U većini drugih evropskih jezika, naziv za dinju potiče od sasvim drugog korena: gr. melo-pepon; lat.melopelo, zreli plod tikve u obliku jabuke: eng. melon, nem. die Melone link

    Synonyms:
    pipun
    « Back to Glossary Index