glasati

    glasati – značenje i poreklo reči

    1. glasati – dati svoj glas (pristanak, saglasnost) nekome ili nečemu, izraziti volju

    I jednog dana glasaše ga ljudi, pa za kmeta dobi…M.Petrović, Pesme, 1924

      pustiti glas, proizvesti zvuk, kucati, zvoniti, pucati (I.Grickat, Južnoslovenski filolog, tom 22)

    Svet je glasa, da je on poša u hajduke…

    Ne valja kada u kući glasa ikona. Bosanska vila, 1886, 255

    1. glasati se – glasiti se, govoriti se, ćukati se Vuk, Rečnik

    3. glasati = glašati je starospski glagol, zvati pozivati

    zografsko_jevanđelje_glagoljica
    Zografsko jevanđelje, glagoljica

    Javlja se u najranijim starosrpskim tekstovima: Zoografsko jevanđelje link

    Zoografsko jevanđelje pisano na glagoljici, kraj 10. Ili početak 11. Veka,  izdanje V.Jagića 1879.

    Glašati se koristi i u crkvenoslovenskoj varijanti srpskog jezika: Matej, 27,47; Jovan 10,3; Jovan 13, 13; u značčenju dozivati, nazivati; S.Petković Rečnik crkvenoslovenskog jezika

    Praslovenska, starosrpska i sveslovenska reč *golsъ

    staronorveški – kalla

    nemački – klagen

    engleski – call

    Svi ovi glagoli imaju praindoevropsku osnovu *gal – zvati, dozivati vidi link

    Srodne reči: glas, glasiti, glasnik, glasonoša, glasina, oglas, oglašavati

    Synonyms:
    glasiti, glašati, oglašavati
    « Back to Glossary Index
    SHARE
    Previous articlepričvrljiti
    Next articleidem latinski