landarati

    landarati – glagol, nesvršen

    značanje reči landarati:

    – kretati se tamo-amo, mlatiti se , mlatarati, opušteno hodati bez cilja
    – tumarati, skitati

    Reč landarati se nalazi u Vukovom Rečnikuvrljati; naveden je i oblik landati

    landarati  Српски дијалектолошки зборник 57foto – Crnotravski rečnik, R. Stojanović

    Poreklo reči:

    osnovni glagol je – landati

    Zanimljivo:

    Glagol landati je koristio Dositej Obradović.

    landarati landati Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡

    Određena grupa glagola dobija umetnuti glasovni sklop -ar sa kojim glagoli stiču novi kvalitet – značenje: nemarnosti, beznačajnosti radnje, netipičnosti i sl.

    buncati – buncarati
    klatiti – klatarati
    lupati – luparati …
    kao i
    landati – landarati

    vidi – I. Grickat, Deminutivni glagoli u srpskom jeziku

    Direktna veza postoji između glagola landati i imenice landište odnosno plandište (vidi P. Skok, Rečnik kao i Vuk, Rečnik)

    Zanimljivo:

    M. Pavlović (Južnoslovenski filolog 23 -1958, str. 217) postavlja tezu o postojanju podnevnog demona kao osnovu za tumačenje reči:
    plandište, plana, plandovati, landati, landište

    Primeri upotrebe:

    Са смешним пртљагом језик се развезао као на поцепаној ципели: ландара, ландара, ландара. Тражиш пертлу, нема пертле, и нема пертле. Ко би сад могао да помисли да је и то особина некаквог игнорантског сиромаштва.

    Кад је славковачки учитељ Влада, на бициклу са кога су на обе стране, као бисаге, висили и ландарали пакетићи и замотуљци, — изашао из града сунце је већ било зашло и са рубова неба …

    Pročitaj: sva značenja reči – kadar

    Стари је гледао како му прилазе, петорица су још увек држала подигнуте пушке, једино су шураци ландарали њима поред себе, у руци. И Стари се смешио на њих, на њихове подигнуте пушке, на предугачке пушчане реденике, …

    Полицајац је био мршав остар човек, његов прслук је ландарао отворен преко кошуље, а панталоне су му биле изгужване, али су му зато очи биле одлучне.

    Pročitaj: šta znači i kako je nastala reč – surduknuti

    И ножеве, који су ландарали о бедрима. Видео је и себе обаљеног на обе плећке и како му прилазе вукодлаци са исуканим камама погађајући се ко ће да почне да …

    На њему је као на мотки на ветру ландарао неки прости мантилчић. Ишао је од човека до човека, од жене до жене, представљао се чупавим дечјим главицама унезверено или радознало забленутим у свог новог учитеља.

    Synonyms:
    mlatarati, tumarati
    « Back to Glossary Index