orao

orao – imenica, muški rod

značenje reči orao:

• ptica grabljivica iz porodice Aqila

• junak, heroj

Reč se nalazi u Vukovom reniku.

Interesantno:

… каже се кад неко горко плаче: Пла̏че кај о̄ра̏о. Није ми познато како је ово упоређење у народу постало.

Poreklo reči:

Praslovenska, starosrpska i sveslovenska reč – orao

praindev. * horon; éroros

Reči pamte starinu. Nemački i engleski jezik su jezici nastali u srednjem veku,  intervencijama i pod uticajem latinskog jezika.

Odličan primer i dokaz je reč orao, koju naš jezik pamti od davnina. Ista reč je postojala u engleskom i nemačkom jeziku.

engleski:

orao= eagle, reč nastala sredinom 14 veka pod uticajem francuske, odnosno latinske reči aquila

nemački

orao = Adler, der, reč nastala u 12 veku

Originalne reči  za orla su:

engleski jezik – erne ili kako se danas naziva sea eagle

U nemačkom jeziku je bio drugačiji razvoj reči:

Adler je provobitno bila složenica Edelaar što nas vodi do stare nemačke reči  za orla –

der Aar

Protogerm. * aron
gotski – ara
staronem- oro
grčki – ornis

Bonus:

zeba – poreklo i značenje reči

Simbolika

Orao je simbol vetra i promene.

Nekada je orao bio simbol sunca.

Interesantno:

По народноме веровању, добро познатом и старим Грцима,

Римљанима и старим Словенима, орао је једина птица, од свих живих бића, који може да изађе до облака, у горњи свет, и да сиђе у доњи свет, испод земље.

Народно веровање говори да орао никада не стари; кад дође старост, он одлази на крај света, где има језеро са живом водом где се окупа и подмлади.

Zanimljivo:

Neboparni orao, Sveti Simeun

„Slovo o orlu“ kaže da orao živi 100 godina, da mu se od starosti (grehova) zaliju oči pa onda „ dođe na rajsko jezero na istoku, i opet padne na prost kamen, istoji osam dana na kamenu i spadne mu sva bolest na kamenu.

I opet se kupa u rajskom jezeru tri puta na dan, i stoji na suncu i kad se razgreje od sunca, tada mu se očiste oči i bude kao mlad“.

Branko Letić, „Sasudi“ reči anđeoske hrane i „čaše“ živototvorećeg pića u staroj srpskoj književnosti

Primeri upotrebe:

Сличан двоглави орао налази се и на тањиру цара Душана. Двоглави орао је најпостојанији елемент српске хералдике, иако му извориште није српско. У Византији је представа двоглавог орла дуго била један од основних …

Pročitaj: poreklo i značenje reči grb

И у другим религијама старог Истока, орао је био симбол сунца. Сиријски бог сунца Малацxбел представљен је на рељефима у двоколицама које вуку животиње у облику полулавовова – полуорлова,…

Orao je kružio sve više odakle se gaj jedva video. Vrati me vrati u moj zavičaj molio je slavuj. Оrao se smilovao te ga vrati i reče mu: »Eto vidiš da nema sreće iznad zavičaja a slavuj mu zapeva najdivniju pesmu«

Некада је на истоку и у класичних народа орлу даван велики значај; данас се од тога међу европским народима мало шта сачувало. Орао, цар или краљ међу птицама, како се то у нас понекад каже,…

Мотив јунака кога штити од сунца орао раширених крила чест је у књижевности. Одавно је утврђено да мотив спада у врсту легендарних епизода које се ослањају на документе фигуралног карактера,…