Paraćin – grad u Srbiji u Pomoravlju na reci Crnici.
Parakinov brod je stari naziv za Paraćin.
Poreklo i značenje imena Paraćin:
U antičkom dobu se pominje vojničko utvrđenje po imenu Sarmates na mestu na kome se sada nalazi Paraćin.
Mutatio Sarmatorum ili mesto gde se zamenjuju konji za odmorne – oznaka koja se takođe postoji u literaturi za Paraćin.
Pominje ga i Evlija Čelebija kao mesto na Carigradskom drumu. U zapisu o svom putovanju kroz Srbiju, Paraćin pominje kao „jaku tvrđavicu na reci Crnici“.
U srednjovekovnim poveljama se pominje kao trg Paraćinov brod.
Paraćinov brod je česta kombinacija za nazive mesta uz velike reke, mesta na kome se ta reka prelazi, brod – prelaz: Kokin brod, Slavonski brod…
Pogledaj: kako je nastalo ime – Ostružnica
Paraćin ili Parakin je lično ime nepoznatog porekla.
Ne nalazi se u srpskim onomastičkim izvorima, tako da tumačenje po kome je Paračin dobio ime po vlastelinu Parakinu nije onomastički zasnovano.
Kod Vuka Karadžića u Rečniku navedeno je sledeće:
U zagoneci (bez navedene odgonetke):
Izađe vila iz peći
Čeka sina Paraćina,
Dok joj dođe iz Rudina
i donese kupu vina.
Vuk navodi i odrednicu paraćinski:
Zapaliti lulu paraćinski – t.j. napuniti lulu, pa zahvatiti njom vatre i pepela.
Zanimljivo:
U Beogradu su se ubavi vrtovi nalazili i izvan varoši i u njoj samoj.
U pogledu vrtova Budim se nije mogao takmičiti sa Beogradom.
U pogledu smeštaja vrtova Beogradu je bio slican Paraćin, koji je na Gerlaha učinio utisak otmenog i prostranog naselja sa lepim baštama i vrtovima oko naselja.
Iz putopisa Štefana Gerlaha 16 vek
