šićariti, glagol, svršen i nesvršen
značenje reči:
– doći, dolaziti do šićara
– olako steći
– sticati, zaraditi, zarađivati
U osnovi imenica:
šićar
1.
– plen, pljačka
– lako ostvarena dobit
– dobitak, korist
2.
– imetak, blago
izvedene reči:
šićarluk, šićardžija, šićardžijski
Rečnik Matice srpske, knjiga šesta S-Š
шића̄ри̏т , шића̑рим несвр.
1. добити, зарадити :
– Што си за̏пео кај да ћеш шића̄ри̏т Бог зна̑ шта̏ !
2. Докопати се нечега онако без труда, најчешће и без права :
Шића̄ри̏јо је он нешто, се забадја̑ва неће да трчи̑ .
Rečnik kosovko-metohijskog dijalekta, G. Elezović
Reč se je navedena u Vukovom Rečniku.
Poreklo reči šićariti:
turski – şikâr, korist, dobitak, plen
Preuzeta je iz persijskog jezika:
شکار – plen (kao rezultat lova)
Primeri upotrebe reči:
„Мили бабо, Старина Новаче,
И мој стриче, Дели-Радивоје,
‘Ајд д’ идемо поврх Романије,
Где то кука сиња кукавица,
Да питамо сињу кукавицу,
Је ли била на Пролом планини,
Да л’ је нама Пролом окопнео,
Окопнео и озеленео,
Да л’ пролазе ти млади трговци,
Да л’ проносе благо свакојако,
Може ли се шићар шићарити,
И бијела блага задобити?“
Старина Новак и Танковић Осман, народна песма
Pogledaj: kako je nastala i šta znači reč – uštva
Њему веле до два побратима:
„Истина је, драги побратиме!
„Да смо често у Боки Которској,
„Ал’ нијесмо шићар угледали,
„А ђе бисмо четом шићарили;
„А ђе, Петре, има доста блага,
„То су нама драги пријатељи.
Смрт Алај-бега Ченгијћа (Из Црне горе), народна песма
Није ли, то тешко: ти се бориш а други иза бусије шићаре ? Али је још теже што ти други ни толико не признају, да су могли шићарити и да још могу шићар одржати, док други борбу воде за Српство, и док Српство цијене има.
Ајде збогом, барјактаре! Срећан теби шићар био, што ћеш данас шићарити! На челу сватова је стари сват, за којега се увијек бира старији и виђенији човјек , понајчешће оџа …
