vabiti

    vabiti –  glagol

    značenje reči vabiti:

    • glasno pozivati životinje, mamiti ih posebnim uzvicima koji su deo narodne srpske tradicije

    Primeri upotrebe reči:

    U selu Varni, u pocerskom srezu, ovde se vabe sa trpš, tprš, tprš ovc!

    vabiti značenjeSvinje se vabe: pajs, pajs, pais, gic – pais!

    Kokoške vabe sa ćuk koke, ćuk koke!

    Kad vabe samo piliće, imaju naročit glas pr-pr!

    Primeri navedeni iz: Psihofizičko izražavanje srpskog naroda poglavito bez reči, Sima Trojanović, 1935

    Pogledaj: kako je nastala i šta znači reč magnovenje

    Tako dok u Pocerini vabe prasce sa gudi, gudi, u srednjoj Šumadiji čuje se redovno gudu, gudu! uic, uic. Milan Milićević, Život Srba seljaka

    Дивљан већ види да му од многе стоке не може ништа, па пође на врата од пећине, отвори један крај од врата и почне стоку вабити да једно по једно избаца.

    Извлачимо вратове, вабимо кишу. Баба је говорила: човек је за муку роћен; отац: не одскачи од других;

    Sinoć ja pošla da zatvorim, nema ovaca. ja idem tražim, tamo po livadama, vičem, vabim, …

    И ми смо навалили да по авлији вабимо и вардимо неког великог, главатог, љутитог мачка. На једвите јаде успемо да га преваримо и убацимо у џак

    Poreklo reči:

    vabiti – starosrpska i praslovenska reč

    rus. ва́бить

    vidi link

    Zanimljivo:

    weep, engleski, plakati postao je od iste osnove kao i glagol vabiti – PIE *wab-

    pogledaj – link

    Pročitaj:  značenje i poreklo reči – nasumice

    Synonyms:
    pozivati, dozivati
    « Back to Glossary Index