Engleski pravopis, pisanje velikim slovima

Engleski velika slova – pravila za pisanje

Engleski jezik ima, sem uobičajenih, pojedina specifična pravila za pisanje velikim početnim slovima.

Velika slova na početku reči u engleskom jeziku se pišu u sledećim slučajevima:

1. I, ja lična zamenica se uvek piše velikim slovom.

2. Naravno, prva reč u rečenici se uvek piše velikim slovom

3. Vlastite imenice se, kao i u našem jeziku pišu, velikim slovima, ito:

• imena ljudi
• gradova, Beijing, Berlin,
• zemalja kontinenata, sve reči u imenu … East Timor,  Asia
• reke i jezera, Danube, Yukon River
• planine; Mount Everest
• planete i nebeska tela : Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune
• nazivi ulica i to sve reči u nazivu: Oxford Court, 8th Street West, Lantern Lane
• praznici – Fourth of July
• Nazivi zgrada, uobičajeno na engleskom govornom području; Trump Tower, Empire State Building
• Firme, organizacije, robne marke; Microsoft, American Express,  United Nations,
• Sportski timovi: Dallas Cowboys

Ovde počinju razlike u odnosu na naš jezik – obratiti pažnju:

4. Dani u nedelji – Monday

5. Meseci u godini – April

(ali ne  godišnja doba, ona se pišu malim slovom, summer, autumn, winter and spring)

6. Jezici : Russian, French

7. Istorijski događaji i epohe: the American Revolutionary War

   

Pisanje naslova

Poseban problem predstavlja pisanje početnih slova u naslovima.

Opšte pravilo glasi: sve reči u naslovima na engleskom jeziku se pišu velikim slovima sem veznika, članova i predloga – osim u slučaju da je navedena vrsta reči prva reč u naslovu

Primer:

The Catcher in the Rye by J.D. Salinger

The, prva reč u naslovu, veliko slovo

the u okviru naslova, nije prva reč, član malo slovo

in, by – predlozi malo slovo

Da se zna:

Capital letter ili ređe upper case, je veliko slovo ili skraćenica, koju znamo sa tastature Caps Lock.

Lower case je malo slovo.

Malo vežbanja:

link

Pogledaj i: Nula na engleskom, zero, oh, nought, nil, love, objašnjenje