kašalj

     

    imenica, muški rod

    značenje reči kašalj:

    kašalj – silovito izbacivanje zraka iz pluća kroz usta uz višu ili manju buku, što postaje nehotice i obično se ponavlja više puta, ili s toga što je nešto upalo u grkljan ili s bolesti. Daničić, Rečnik

    izrazi:

    magareći kašalj, veliki kašalj – hripavac, rikavac Vuk, Rečnik

    Vezuje se za promukli i neprijatan glas koji magarac proizvodi.

    (Magareći glas na nebo ne ide. Nar. Poslovica)

    mačji kašalj – sitnica , nešto što je beznačajno, lako ostvarljivo

    Poreklo reči kašalj:

    Kašalj je praslovenska, starosrpska i sveslovenska reč.

    praslov. – *kaš(ь)lь, *kāsli̯o

    rus. – ка́шель

    polj. – kaszel

    sanskrt – kāsate

    staronorv. – hōsti

    staroeng. hwōsta m.; hwōstan

    praind. ev. – *kʷās-

    nem. – husten, vidi – link

    hrä – onomatopejski zvuk, „ neoformljen uzvik za oponašanje hropnje na umrću“, u osnovi reči hripavac, ripavac, rikavac – sinonimi za kašalj, Skok, Rečnik

    Primeri upotrebe reči kašalj:

    Ne dohodi svaki kašalj od zime. Nar. poslovica

    Kašalj, šuga i ašikovanje ne može se sakriti. Nar. Poslovica

    То је јак грчевит кашаљ, који траје више минута и обично с бљувањем попусти. Зарад јаке навале зове се велики кашаљ, а магарећи за то што се у њему чује шушаљ подебео звук налик на магареће рикање.

    Mislim, verujem, ali ne mogu da verujem – spetljao se Petar i najzad zaćutao. – Verovao ti ili ne verovao, tako je bilo. Nije to bio mačji kašalj Ozbiljna rabota, velim ti…

    (Кашаљ није посебна болест. То је само знак (симптом) многих болести, посебно болести плућа, бронхија (душница), душника, гркљана, ждрела. У ствари кашаљ је нагло и гласно избацивање ваздуха из плућа. Pelagićev narodni učitelj

    kašalj značenje poreklo reči

    Kašlju sledi dubok udisaj kome je zadatak da nadoknadi silom istisnuti vazduh. Kašalj je refleksna radnja, koja je izazvana nadražajem određenih predela sluzokože, naročito dušničke račve i grkljana, zatim plućne i porebrične maramice.

    Кијавица и кашаљ. Кијавица и кашаљ појављују се често код деце и пролазе без особитог лечења. Међутим, кашаљ и кијавица, кад дуго трају и често се повраћају, и кад су у свези са грозницом , могу донети прсобољу,…

     

    Synonyms:
    hripavac, ripavac, rikavac
    « Back to Glossary Index