tuc muc

    tuc- muc stari narodni izraz, navode ga i Vuk i Daničić

    značenje izraza tuc-muc:

    • uzvik za oponašanje zamuckivanja

    • kada je neko u neprilici; zbunjen; ne zna šta bi zaista rekao

    Srpski dijalektološki rečnici

    туц-муц каже се кaд неко замуцкује, застајкује у причању, читању и сл.

    туц-муц,узвик за обележавање муцања, замуцкивања које је последица збуњености, неспремности за одговор, за реакцију.  Речник Матице српске, једнотомни

    туц-муц узв. којим се показује замуцкивање или се покушава скрити незнање, какво скривање и сл.

    • Не море он ни да прича ко други, но све нешто туц-муц.
    • Кад га пита учитељ он би поткомољијо главу и све нешто туц-муц натуцо. С. Гаговић, Из лексике Пиве

    Pročitaj: kako je nastala reč – uvo

    Poreklo izraza:

    tuc – od glagola natucati, natuknuti u značenju rđavo govoriti; natucati strani jezik

    muc – od glagola mucati; osnovno i staro značenje glagola mucati je gutati proždirati

    Što kuc to muc – narodna izreka; šta se zaradi,  skuca, to se proguta, pojede; odnosi se na one koji su lake ruke, trošadžije

    Primeri upotrebe:

    tuc muc značenje

    Он се онда окрете једном ђачићу из трећег разреда: „Кажи ми, мали, је ли кнез Лазар јео кромпира?” Ето ти сад! Дете опет туц-муц, а мени се само окреће она школа.

    Туц — муц, туц — муц, и ни како да се ишчупам из оне проклете шуме гдје сам некад радио. Заглибио. Да сам знао на пр- вом саслушању да ћу то морати понављати, запамтио бих бар она имена која сам помињао.

    А он туц, муц, туц, муц, видим ја да мрда ко курва од дебеле гаргије. Кад сам га шчепо за пјевало, лебац ти се огадио, кад сам га стего! Замал га не задавих, толико сам се био наљутио. Сабља грофа Вронског, Д. Ненадић

    Tuc-muc, tuc-muc. Nikako da se odlepi od »ja«. A onda mu se lice oblilo crvenilom, brada zadrhtala, a oči sevnule mržnjom. Mržnjom prema meni. On mora da prizna da nije čitao rukopis.

    Тако сам и ја мислио: неће, неће. Кад лане дође ти онај, ви га већ знате, па чим у школу, запита прво дете: »Кажи ми, мали, зашто бог није дао човеку рогове?« Дете туцмуц, по гледај на ме да га потсетим. Откуд ћу га потсетити?

    Он је складиште нових, свежих идеја. Иначе је поштен, искрен, отворен. Код њега нема туцмуц, нити трт-мрт. Види ли Он нешто онако… богами неће прећутати, па таман …

    « Back to Glossary Index
    SHARE
    Previous articlehmelj
    Next articlemucati