valjda

    valjda – rečca

    značenje reči valjda:

    I

    • речца којом се оно што се износи означава као једина природна, оправдана претпоставка : та, треба претпоставити; вероватно;

    варијанте:  валда, ваљад(а), валаде, варда.

    Rečnik SANU

    II

    • речца за изрицање оправдане, оправдане, природне претпостваке, уверености у нешто;

    • вероватно, по свој прилици; свакако

     Rečnik Matice srpske, jednotomni

    Izraz:

    Ma nije valjda!

    izražavanje čuđenja uz podsmeh

    Zanimljivo:

    valjda ili valda – šta je pravilno?

    Oblik valjda je  prihvaćen i spada u standard srpskog jezika.

    Međutim u Rečniku SANU navodi se i oblik valda uz napomenu : vidi valjda, tako da za sada ne može ni da se potpuno isključi oblik valda. Ipak, preporučuje se valjda.

    Poreklo reči:

    I

    Od glagola valjati (biti valjan, odgovarajuć) = možda

    1. Skok Etimološki rečnik

    II

    valja + da= dobro je da

    Primeri upotrebe:

    ….Толико ваљда могу да ти уђем у собу и да ми уђеш у собу.

    СИМКА: Своји смо и дођи ми кад сам ја у соби, а немој ми се завлачити кад ја нисам ту.

    САРКА: Боже, Симка, не мислиш ваљда да сам ушла не знам зашто? Ožalošćena porodica, B. Nušić

    Pročitaj: značenje i poreklo reči sikter

    Каже да неће овде да останеду после свадбе. — Шта, неће овде да отворе берберницу? — А, па неће, каже, ни да отворе берберницу… — Него? — Ваљда ће апотеку! — додаде пакосно гђа Перса. Pop Ćira i pop Spira, S. Sremac

    Није схватао шта га на то гони, ваљда је то била необичност њиховог сусрета, ваљда жеља да у жени с друге стране стола изазове неко осећање.

    Неће ваљда толико ићи далеко да, доводећи купца и продајући последње, чини то још са свирком и весељем! Али одмах га разумеде. Ваљда да се то што боље сакрије, зато овако и чини? Магда преплашена устрча уз басамаке, … Nečista krv, B. Stanković

    Па не зову га, ваљда, да им насађује квочке; него, чула си, пала влада и сад има нова да се састави. ДАРА: Па да ви не мислите…? ЖИВКА: Шта мислим? ‘Ајд, баш да чујем, шта мислим ја? ДАРА: Не мислите ваљда да отац буде … B. Nušić, Gospođa ministarka

    Synonyms:
    verovatno, svakako
    « Back to Glossary Index