A little a few engleski – razlike, objašnjenje, upotreba

A little, a few na engleskom

a little – nešto, mala količina

a few – nekoliko, mali broj

A little/a few, možemo ih nazvati izrazi, spadaju u jezičku  grupu – quantifiers, reči, izrazi koji određuju u kojoj količini je zastupljena neka imenica.

Konkretno, želimo da pravilno izrazimo da je nečega mali broj odnosno mala količina.

Da ne bi pogrešili i zbunili se kod upotrebe ova 2 izraza, a to se često dešava, za početak je dovoljno da zapamtimo ove 2 ilustracije u tekstu.

Pročitaj i: Engleski glas č kako se piše, primeri

A few …

Kada možemo da brojimo nešto, brojive imenice koristimo a few, vidi sliku.

Brojimo prijatelje, nemamo ih mnogo, malo, tačnije nekoliko; a few friends

Možemo da brojimo i apstraktne imenice, recimo dane, mesece, godine: a few days

Pravilo glasi: a few se u engleskom jeziku koristi za izražavanje male količine ispred brojivih imenica.

Mi možemo da kažemo da imamo malo prijatelja a i nekoliko prijatelja. U engleskom ne sme biti dileme:

1, 2, 3…+ imenica u množini = a few

a little engleski
a little – malo

 

a little …

Sada imamo sve suprotno.

Kada imamo imenicu koju ne možemo da brojimo – voda, hleb, novac onda koristimo a little.

a little – nebrojive imenice u jednini, vidi sliku

Da se razumemo: voda se ne broji, broji se pakovanje – čaša, flaša itd.

Isto je i sa hlebom, broji se parče, komad, vekna.

Novac je nebrojiva imenica.

Valute su brojive, razne novčanice, brojimo evre, dolare, dinare, a novca imamo mnogo, malo dovoljno.

Pravilo glasi: a little se u engleskom jeziku koristi za izražavanje male količine ispred nebrojivih imenica.

Da bi sve to bilo jasno i leglo kako treba, mogli bi malo i da vežbamo:

vežba br. 1

vežba br. 2

vežba br. 3

vežba br. 4

Pročitaj i: Engleski čitanje kako naučiti