SOS, Spa – akronim, bekronim, kako nastaju nove reči

Akronim, bekronim – definicija i primeri

 

Ako želimo da ispričamo priču o nastanku neke reči, a svaka reč ima svoju priču, postoji mnogo elemenata koje moramo uzeti u obzir. Jezik je živ, razvija se, mnoge reči nestaju, menjaju oblik, nastaju nove reči.

Bekronimi – kako nastaju nove reči

Bekronimi su relativno nova vrsta reči,  nastale kao posledica globalne komunikacije, marketinga i potrebe  za kreairanjem kratkih i efektnih marketinških poruka ili jednostavno rezultat šala i dosetki koje postaju viralne.

Akronimi, definicija i primeri

Akronimi, podećanja radi su kratke reči koje su nastale spajanjem početih slova grupe reči određenog  značenja.

USAUnited States of America

NASAnational aeronautics and space administration

Laserlight amplification by stimulated emission of radiation

Te nove reči, iako same po sebi nemaju nikakav smisao, kreću u avanturu i obično postaju, zbog zvučnosti i efektnosti, međunarodno prihvaćene reči

Svaki jezik stvara svoje akronime, pa imamo sledeće primere:

SADSjedinjene američke države

GestapoGeheime Staatspolizei, nemački

Комсомол — коммунистический союз молодёжи, ruski

spa značenje i poreklo reči

Beckronimi , definicija i primeri

Bekronimi  su veštački stvorene fraze i izrazi koji odgovaraju određenim akronimima.

Primeri daju efektno razjašnjenje:

Spa

Spa je naziv čuven banje u Belgiji,  pogledaj

Svi oni koji rado rešavaju ukrštene reči, sigurno su upoznati sa nazivom ove banje. Banje i njeni mineralni izvori, lekovita svojstva ove banje su bili poznati starim Rimljanima. Banja doživljava svoj procvat u 16 veku i od tada ulazi u razne jezike kao termin koji označava termalne izvore za medicinske tretmane ili kako mi kažemo, spa znači banja. više informacija.

Postoji izraz na latinskom koji glasi:

Sanitas Per Aquam, zdravlje pomoću vode.

Eto nama bekronima.

Zašto bi neki marketinški tim kreirao slogan za spa centar, pozivajući se na neku tamo banju u Belgiji iz ukrštenih reči, kada može sjajno da upotrebi ovaj bekronim – koji je inače prvi upotrebio neki njihov domišljati kolega.

Stvoren je bekronim: spa = Sanitas Per Aquam

Razlozi za stvaranje bekronima mogu biti razni, recimo vickasti, šaljivi:

Bing, pretraživač, bekronim

Bing je Microsoft-ov internet pretraživačlink. Nazvan je tako, zato što su kreatori želeli kratku efektnu reč sa pozitivnim efektom, kao kada igrate igru Bingo i objavi se dobitak – bingo.

Međutim, to objašnjenje nije zaživelo nego je nastao bekronim.

Bing – Because It’s Not Google

SOS – bekronim

SOS je možda najpoznatiji bekronim. Gotovo svuda ćete pronaći tumačenje da je to akronim, početna slova od izraza Save our souls, spasite naše duše ili spasite nas, nastao u prekomorskom telgrafskom saobraćaju, kao poziv u pomoć.

To apsolutno nije tačno. Kao i u prethodnim primerima, izraz je zgodno uklopljen u kombinuciju Morzeovih znakova, koji se najlakše kombinuju u situacijama kada je potrebno poslati hitan poziv zapružanje pomoći.
Ipak, bekronim je zaživeo i naširoko se koristi.

Primera ima mnogo i svaki ima svoju priču:
Adidas, All Day I Dream About Sports – u stvari kombinacija imena osnivača firme Adolf “Adi” Dassler
Wiki, What I Know Is – naziv havajskog autobusa vidi Wikipedia

Bekronim, sama reč je neolozam, prvi put upotrebljena 1983 u Wašingtom Postu.

Pogledaj: Šta znači – google, yahoo, ubuntu, …