kvasiti, kvasim, nesvršen glagol
značenje reči kvasiti:
-
kvasiti : polivati, zalivati, činiti mokrim, polivanjem, umakati u vodu
-
natatapati, močiti
-
plaviti
-
kvasiti se – postajati vlažan, polivati se vodom
izvedene reči: nakvasiti, pokvasiti, raskvasiti (se), …
poreklo reči kvasiti:
kvasiti – praslovenska i starosrpska reč
indev. – *kwat
kvasiti, učiniti mokrim – ква́сить, расква́сить, odnosno kisnuti, kiseliti
vidi – kvasac
primeri upotrebe reči:
Треба ли прати главу, и може ли се коса квасити без икакве штете по њу? Питање ово није баш потпуно решено. Многи писци веле да треба косу мити млаком водом или каквом невином течности, као благим сапуном, благим … Otadžbina, 1875
А што цар видје стражара и свеца гдје слажаше с неба и говораше : посијеците дрво и потрите га, али му пањ са жилама оставите у земљи у оковима гвозденијем и мједенијем у трави пољској, да га кваси роса небеска,.. Knjiga proroka Danila
У Манојлици се састану на раскршћу („ритак”), ту захвате воду, дођу до реке, наквасе се све, мада ће их, доцније, и домаћице, такође, квасити. У Гојмановцу су додолице те које прскају укућане, али и њих квасе. S. Petrović, Mitologija, magija i običaji
Pogledaj: kako je nastala i šta znači reč – vabiti
Ваши на глави утамањује, кад се коса и глава добро покваси водом у којој је што више соли растопљено. Или поквасити шпиритом, или јаком ракијом. Pelagićev Narodni učitelj
У Матичином речнику налазимо: мокрити 1. испуштати мокраћу, 2. чинити мокрим, квасити. На основу смисла датих стихова, могло би се помишљати да је у питању основно значење овога глагола.
Прво се поче квасити по лицу и бради, а онда млаз подбаци под пазухо, на оно руно длака што су се заврнуле и расцвјетале од зноја.
Тесто од пројиног или пшеничног брашна треба добро наквасити јаким винским сирћетом, па га привити на рану.
Koji plam da gase sve vode od svijeta i daždi svi da kvase.
Кад овај приступи постељи, Драганић га ухвати за руку, поче је ближе себи привлачити, квасити је сузама и најзад је поче љубити једва изговарајући речи: хвала ти! хвала ти!
Te mu smrtna usta kvasijaše ….
Meni se svagda kvase oči, kad pogledam na našu dragu decu.
izvedene reči:
nakvasiti, pokvasiti, raskvasiti (se), …
sinonim – močiti, umakati, Vuk, Rečnik
