Engleske reči isto čitanje, izgovor – različito pisanje, lekcija br. 2
Čitanje i pisanje u engleskom jeziku zaista su to ponekad prave muke. Samo na početku učenja 🙂
Engleske reči koje se isto čitaju, izgovaraju a različito pišu je današnja tema, lekcija br 2 sa spiska, liste – Engleski čitanje kako naučiti.
Mi smo u našem jeziku upoznati sa homonimima, istim rečima koje imaju različito značenje.
U engleskom jeziku postoje homofoni, reči koje se isto izgovaraju a različito pišu i imaju različito značenje. Nema ih baš previše a bogami ni premalo pa potrebno je obratiti pažnju na njih.
Primere koristimo sa sajta, koji već dobro poznajemo link.
ate | eight |
write | right |
nose | knows |
throne | thrown |
site | sight |
role | roll |
Sve ove reči se isto izgovaraju.
Na primer:
nose je nos, deo lica
knows je Present Simple 3. lice jednine glagola know, znati
Iako se sasvim različito pišu, izgovaraju se identično – nouz.
Isti slučaj je kod svih primera u tabeli.
Nema tu mnogo pravila koja bi mogla da pomognu. U svakom udžbeniku, knjizi za učenje engleskog jezika, postoje tekstovi i vežbanja koja se bave ovom temom. Sastoje se samo odi primera i vežbi za prepoznavanje reči.
Pa evo i prve vežbe: link
Jedina pomoć koju možete da koristite su sjajni online rečnici sa opcijom izgovora. Njih zaista ima više nego dovoljno na internetu.
Daću vam link za primer, listu sa primerima u rečenici engleskih reči koje se isto čitaju arazličito pišu.
Engleski homofoni – primeri
Da pogledamo još par primera:
buy, kupiti – by, kod predlog
cell, ćelija – sell, prodati
dear, draga, dragi – deer, jelen
eye, oko – I, ja
flour, brašno – flower, cvet
hear, čuti – here, ovde
hour, sat, čas – our, naš
knight, vitez – night, noć
meat, meso – meet, sresti
one, jedan, broj – won, dobiti
sea, more – see, videti, gledati
son, sin – sun, sunce
steal, krasti – steel, čelik
to, predlog – too, takođe – two, 2, broj
weak, slab – week, nedelja
wear, nosti – where, gde
Još jedna lepa vežba link.
Pročitaj i: blue – plavo i tužno je na engleskom ista reč