bedevija

    bedevija –  imenica ženski rod

    značenje reči bedevija:

    • kobila, snažna i lepa kobila najčešće arapskog soja

    • krupna ženska osoba, snažna , nezgrapna

    бедеви̏ја е  ж.   каже се за људе и животиње несразмерно високе :   И̏ма је̏дну же̏ну кај бедеви̏ја .    Од арап.   bedevi  прид. пустињски, који није цивилизован, непросвећен .  — У В.   бедѐвија  ж. , арап.   кобила   у RJA. бедѐвија  ж. кобила од добре пасмине . Rečnik kosovsko – metohijskog dijalekta, G. Elezović

    бедѐвија  ж   крупно, здраво и снажно женско чељаде.  –   Мо̀гла би она̀ка̄ бедѐвија са́ма по̏ље преко̀пат! Rečnik dubrovačkog govora, Bojanić i Trivunac

    бедѐвија , -е̄ , ж.  — кобила крупнија од обичног брдског коња.  —   Набавио коншија крупну бедевију. Rečnik govora Prošćenja, Miloš Vujičić

    bedevija značenje

    Primeri upotrebe reči:

    1. Na kobili tankoj bedeviji,

    Pa opremi sivu bedeviju…. Daničić, Rečnik

    Đe je Miloša kobila rodila,

    a ne nekaka sura bedevija,

    Bedevija što ždrebi ždrale, …nar. pesma

    1. Udala se bedevija, iako smo je svi već otpisali i mislili da nju niko nikad neće oženiti. Istina, prevarili smo se. Ali, kad pogledamo mladoženju, jasno nam je da čovek i nije mogao da bira – baš kao ni ona.

    U poslednje vreme izvučen je iz zaborava stari izraz za opisivanje takvih žena – „bedevija“. Ljudi koji pamte izvorno značenje (koje označava kobilu, ponekad ždrebicu) možda bi površno tumačili da je izraz uvredljiv.

    Pogledaj: šta znači i kako je nastala reč – šalabajzer

    Ali reč je sasvim prikladna. „Bedevije“ su otprilike onakve žene koje su vekovima bile inspiracija mnogim umetnicima u vremenima pre nego što je moda počela da bude umetnost i da utiče na nju.

    Dakle, od Boginje plodnosti anonimnog umetnika, preko Gojine Gole Maje, do Renoarovih žena. I u savremenoj pop kulturi povremeno se pojavljuju „bedevije“, pa tako mnogi pamte kultne „Palmerove devojke“.

    Miroslav Krleža u Zastavama pominje vrhunski kompliment svojoj junakinji, stasitoj i lepoj poetesi: “hanoveranska bedevija”.

    Poreklo reči:

    Reč bedevija je potekla od arapske reči koja je prihvaćena i u našem jeziku – beduin link

    Beduina je  označavala konje pustinjsih nomada, Loma, Rečnik

    arapski: bädäwiyy, bädäwi – pustinjski, beduin

    tur. bedevi – beduinski (konj) Šlaljić, Rečnik

    Pročitaj: šta znači reč – udžerica

    Tags: turcizam
    « Back to Glossary Index
    SHARE
    Previous articlealamunja
    Next articlesutlijaš